Lunch Specials
09. bis 13. Juni 2025 - täglich von 12 bis 17 Uhr
Kleines Ragout Fin vom Kalb
6,90
€Steinchampignons | Gouda | Grana Padano
Baguette
Vorspeise
Kleines Ragout Fin vom Kalb
Steinchampignons | Gouda | Grana Padano
Baguette
Montag = Pfingstmontag
Vorspeise
Montag = Pfingstmontag
Dienstag = Pasta-Tag
13,90
€Pasta Spargel
Kirschtomaten | Radieschen
Pesto | Grana Padano
Vorspeise
Dienstag = Pasta-Tag
Pasta Spargel
Kirschtomaten | Radieschen
Pesto | Grana Padano
Mittwoch = Burger-Tag
13,90
€Sweet Chili Chicken Burger
Romana | Tomate | Zwiebel | French fries
Mittwoch = Burger-Tag
Sweet Chili Chicken Burger
Romana | Tomate | Zwiebel | French fries
Donnerstag = Steak au four-Tag
13,90
€Steak au four
Grünfutter | Rosmarinkartoffeln
Vorspeise
Donnerstag = Steak au four-Tag
Steak au four
Grünfutter | Rosmarinkartoffeln
Freitag = Fisch-Tag
13,90
€paniertes Seehechtfilet
Spargel Sellerie Püree | Tomatensalat
Vorspeise
Freitag = Fisch-Tag
paniertes Seehechtfilet
Spargel Sellerie Püree | Tomatensalat
Mach‘s sprizzig!
Lunch Special
+
Crodino Sprizz
- spritzig | alkoholfrei | lecker -
für nur 19,- € statt 21,40 €
Vorspeise
Mach‘s sprizzig!
Lunch Special
+
Crodino Sprizz
- spritzig | alkoholfrei | lecker -
für nur 19,- € statt 21,40 €
Aperol Summer Time
6,-
€Aperol Sprizz
Alle Angebote gelten immer nur so lange der Vorrat reicht!
Vorspeise
Aperol Summer Time
Aperol Sprizz
Alle Angebote gelten immer nur so lange der Vorrat reicht!

Salate, Vegetarisches & Fisch
Salate
Sächsischer Wurstsalat
13,90
€Jagdwurst | Elbländerkäse
Zwiebeln | Cornichons | Brot
Sächsischer Wurstsalat
Jagdwurst | Elbländerkäse
Zwiebeln | Cornichons | Brot
Caesar Salad
13,90
€Romana | Radicchio | Zwiebeln | Parmesan
Kirschtomaten | Kräuter Croutons
KLEINE SCHÜSSEL 7,90 €
Caesar Salad
Romana | Radicchio | Zwiebeln | Parmesan
Kirschtomaten | Kräuter Croutons
KLEINE SCHÜSSEL 7,90 €
Dressing zur Wahl
Yuzu Vinaigrette - vegan -
Caesar Dressing
Dressing zur Wahl
Yuzu Vinaigrette - vegan -
Caesar Dressing
Wahlweise zum Salat
Sellerieschnitzel ___________________ 5,50 €
Kichererbsen-Pralinen ____________ 5,90 €
Garnelen in Knoblauch
4 STÜCK ________________________________ 6,90 €
6 STÜCK _________________________________8,90 €
Marinierter Bü elmozzarella ___________ 7,50 €
Teriyaki Rinderfi letstreifen _____________ 6,90 €
Wahlweise zum Salat
Sellerieschnitzel ___________________ 5,50 €
Kichererbsen-Pralinen ____________ 5,90 €
Garnelen in Knoblauch
4 STÜCK ________________________________ 6,90 €
6 STÜCK _________________________________8,90 €
Marinierter Bü elmozzarella ___________ 7,50 €
Teriyaki Rinderfi letstreifen _____________ 6,90 €
Vegetarisches
Pinsa Caprese
17,90
€Bü elmozzarella | Pesto | Tomaten | Zwiebeln
Basilikum | Rucola
EMPFEHLUNG DER KÜCHE:
Sie haben auch hier die Möglichkeit, die Beilagen der Salate auszuwählen.
Pinsa Caprese
Bü elmozzarella | Pesto | Tomaten | Zwiebeln
Basilikum | Rucola
EMPFEHLUNG DER KÜCHE:
Sie haben auch hier die Möglichkeit, die Beilagen der Salate auszuwählen.
Pasta Platzhirsch
16,90
€Pappardelle | Bärlauch | Steinchampignons
Kirschtomaten | Wildkräutersalat | Nüsse
Grana Padano
Pasta Platzhirsch
Pappardelle | Bärlauch | Steinchampignons
Kirschtomaten | Wildkräutersalat | Nüsse
Grana Padano
Fisch
Linguine alla Siciliana
15,90
€Thunfisch | Oliven | Tomaten | Paprika | Zwiebeln
Kapern | Grana Padano | Basilikum
Linguine alla Siciliana
Thunfisch | Oliven | Tomaten | Paprika | Zwiebeln
Kapern | Grana Padano | Basilikum
Loup de Mer
26,90
€Ravioli Provolone | getrocknete Tomaten
Zucchini | Tomaten Salbei Schaum
Loup de Mer
Ravioli Provolone | getrocknete Tomaten
Zucchini | Tomaten Salbei Schaum
Steaks & Co.
Argentinisches Rinderfilet
39,50
€200g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Tageskarte
Argentinisches Rinderfilet
200g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Entrecôte vom Kalb
38,50
€250 g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Tageskarte
Entrecôte vom Kalb
250 g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Thunfisch
29,90
€Teriyaki | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Tageskarte
Thunfisch
Teriyaki | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Hirschrücken
37,90
€180 g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Tageskarte
Hirschrücken
180 g - Honig Senf Butter | kleiner Salat
Beilage nach Wahl
Spareribs
37,90
€BBQ | Coleslaw
Beilage nach Wahl
Tageskarte
Spareribs
BBQ | Coleslaw
Beilage nach Wahl
Wahlweise zum Steak
French fries | Süßkartoffelpommes
Rosmarinkarto eln | Risotto | Pappardelle
Rosmarinpolenta | Ravioli Provolone
Blumenkohl Kartoffelpüree
Coleslaw | Zucchini-Paprika | Erbsen
Caesar Salad | kleiner Salat | Brot
je weitere Beilage 4,90 €
Tageskarte
Wahlweise zum Steak
French fries | Süßkartoffelpommes
Rosmarinkarto eln | Risotto | Pappardelle
Rosmarinpolenta | Ravioli Provolone
Blumenkohl Kartoffelpüree
Coleslaw | Zucchini-Paprika | Erbsen
Caesar Salad | kleiner Salat | Brot
je weitere Beilage 4,90 €
Dips & Soßen
je 2,50
€Honig Senf Butter | Teriyaki | Guacamole
Pesto | Nussbutter Jus | Kräutersenf
Tomaten Salbei Schaum | Chili Cheese Sauce
BBQ | Apfel Cranberry Chutney
Tageskarte
Dips & Soßen
Honig Senf Butter | Teriyaki | Guacamole
Pesto | Nussbutter Jus | Kräutersenf
Tomaten Salbei Schaum | Chili Cheese Sauce
BBQ | Apfel Cranberry Chutney
Hauptspeisen
Spanisches Kaninchenragout
20,90
€Egerlinge | Perlzwiebeln | Karotten | Chorizo
Linguine | Cranberrys
Tageskarte
Spanisches Kaninchenragout
Egerlinge | Perlzwiebeln | Karotten | Chorizo
Linguine | Cranberrys
Surf and Turf
31,90
€Rinderfilet | Garnelen | Risotto | Nüsse
gegrillter Paprika | Tomaten Salbei Schaum
Tageskarte
Surf and Turf
Rinderfilet | Garnelen | Risotto | Nüsse
gegrillter Paprika | Tomaten Salbei Schaum
Gegrillte Schweinehaxe
19,90
€Blumenkohl Kartoffelpüree | Erbsen
Kräutersenf | Nussbutterjus
Tageskarte
Gegrillte Schweinehaxe
Blumenkohl Kartoffelpüree | Erbsen
Kräutersenf | Nussbutterjus
Brioche Waffel Burger
18,90
€Pulled Pork BBQ Style | Coleslaw | Rucola
Zwiebeln | Chili Cheese French fries
Tageskarte
Brioche Waffel Burger
Pulled Pork BBQ Style | Coleslaw | Rucola
Zwiebeln | Chili Cheese French fries
Schnitzel aus der Hähnchenkeule
19,90
€Tortilla Panade | Rosmarinpolenta
Zucchini Paprika | Nussbutter Jus
Tageskarte
Schnitzel aus der Hähnchenkeule
Tortilla Panade | Rosmarinpolenta
Zucchini Paprika | Nussbutter Jus
Kalbsleber
21,90
€Blumenkohl Kartoffelpüree | Röstzwiebeln
Apfel Cranberry Chutney | Nussbutter Jus
Tageskarte
Kalbsleber
Blumenkohl Kartoffelpüree | Röstzwiebeln
Apfel Cranberry Chutney | Nussbutter Jus
Allergene & Zusatzsoffe
Gern informiert Sie unser Servicepersonal vor Ort über Inhaltsstoffe und Allergene. Bei Allergien und Unterträglichkeiten bieten wir Ihnen gern individuelle Alternativen an.
Tageskarte
Allergene & Zusatzsoffe
Gern informiert Sie unser Servicepersonal vor Ort über Inhaltsstoffe und Allergene. Bei Allergien und Unterträglichkeiten bieten wir Ihnen gern individuelle Alternativen an.

Desserts
Sommer Trilogie
11,90
€hausgemachtes Erdbeer Secco Sorbet
Matcha Espuma | Weiße Schokoladen Crème brûlée
Tageskarte
Sommer Trilogie
hausgemachtes Erdbeer Secco Sorbet
Matcha Espuma | Weiße Schokoladen Crème brûlée
Banoffee im Glas
9,90
€Banane | Keks Crumble | Salted Caramel Sauce
Vanillecreme | Nusskrokant
Tageskarte
Banoffee im Glas
Banane | Keks Crumble | Salted Caramel Sauce
Vanillecreme | Nusskrokant
Getränke
*ein Auszug aus unserer Getränkekarte
Alkoholfrei und Heißgetränke
Original Selters Mineralwasser
Classic | Medium | Naturell
0,25 l (2,90 €) und 0,75 l (6,50 €)
Tageskarte
Original Selters Mineralwasser
Classic | Medium | Naturell
0,25 l (2,90 €) und 0,75 l (6,50 €)
Erfrischungsgetränke
Pepsi Cola, Pepsi Max , Spezi, Schwipp Schwapp Orange, 7Up, Sparkler Tafelwasser
0,3 l (3,70 €) und 0,5 l (5,20 €)
Tageskarte
Erfrischungsgetränke
Pepsi Cola, Pepsi Max , Spezi, Schwipp Schwapp Orange, 7Up, Sparkler Tafelwasser
0,3 l (3,70 €) und 0,5 l (5,20 €)
Schweppes
Ginger Ale, Tonic Water, Wild Berry
Bitter Lemon
0,2 l (3,20 €) und 0,4 l (5,20€)
Tageskarte
Schweppes
Ginger Ale, Tonic Water, Wild Berry
Bitter Lemon
0,2 l (3,20 €) und 0,4 l (5,20€)
Heide’s Fruchtsäfte
Apfel naturbelassen, Maracuja, Gualitschi
Orange, Johannisbeere
0,2 l (3,20 €) und 0,4 l (5,20 €)
Tageskarte
Heide’s Fruchtsäfte
Apfel naturbelassen, Maracuja, Gualitschi
Orange, Johannisbeere
0,2 l (3,20 €) und 0,4 l (5,20 €)
Heißgetränke
* alle Kaffeespezialiäten sind auch entkoffeiniert erhältlich
Tageskarte
Heißgetränke
* alle Kaffeespezialiäten sind auch entkoffeiniert erhältlich
Bier vom Fass
Radeberger Pilsner
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Tageskarte
Radeberger Pilsner
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Freiberger Edelkeller
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Tageskarte
Freiberger Edelkeller
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Allgäuer Büble Hell
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Tageskarte
Allgäuer Büble Hell
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Allgäuer Büble EdelWEISSbier
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Tageskarte
Allgäuer Büble EdelWEISSbier
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Allgäuer Büble Urbayrisch Dunkel
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,50 €)
Tageskarte
Allgäuer Büble Urbayrisch Dunkel
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,50 €)
Radler und Diesel
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Tageskarte
Radler und Diesel
0,3 l (3,90 €) und 0,5 l (5,90 €)
Flaschenbiere
Allgäuer Büble EdelWEISSbier
alkoholfrei 0,5 l (5,50 €)
Tageskarte
Allgäuer Büble EdelWEISSbier
alkoholfrei 0,5 l (5,50 €)
Radeberger Alkoholfrei
alkoholfrei 0,33 l (3,90 €)
Tageskarte
Radeberger Alkoholfrei
alkoholfrei 0,33 l (3,90 €)
Freiberger Naturradler 0,0%
alkoholfrei 0,5 l (5,50 €)
Tageskarte
Freiberger Naturradler 0,0%
alkoholfrei 0,5 l (5,50 €)
Destillate, Kräuter & Co.
Sächsische Kräuter, Sächsischer Gin, Obstbrände Karl Linke, Dresdner Whisky Manufaktur Hellinger, Vodka, Aquavit, Rum, Whisky
Tageskarte
Sächsische Kräuter, Sächsischer Gin, Obstbrände Karl Linke, Dresdner Whisky Manufaktur Hellinger, Vodka, Aquavit, Rum, Whisky
Weisswein - Auszug aus unserer Karte
Goldriesling
trocken | Winzer Meissen, Sachsen
fruchtiges Bouquet von Banane, Pink Grapefruit
und feiner Zitrusnote
0,2 l (8,50 €) und 0,75 l (29,90 €)
Tageskarte
Goldriesling
trocken | Winzer Meissen, Sachsen
fruchtiges Bouquet von Banane, Pink Grapefruit
und feiner Zitrusnote
0,2 l (8,50 €) und 0,75 l (29,90 €)
Ottella Le Creete Lugana
trocken | San Benedetto, Italien
exotischer Geruch von reifen Birnen, Zitrone,
Grapefruit, Ananas und Blüten
0,2 l (10,50 €) und 0,75 l (36,90 €)
Tageskarte
Ottella Le Creete Lugana
trocken | San Benedetto, Italien
exotischer Geruch von reifen Birnen, Zitrone,
Grapefruit, Ananas und Blüten
0,2 l (10,50 €) und 0,75 l (36,90 €)
Rotwein - Auszug aus unserer Karte
Platzhirsch
trocken | Weingut Hirschhof, Rheinhessen aus hochreifen Rotweintrauben, im neuen Barriquefass gereift
0,2 l (10,50 €) und 0,75 l (36,90 €)
Tageskarte
Platzhirsch
trocken | Weingut Hirschhof, Rheinhessen aus hochreifen Rotweintrauben, im neuen Barriquefass gereift
0,2 l (10,50 €) und 0,75 l (36,90 €)
SUD Primitivo di Manduria DOP
trocken | San Marzano DI S.G., Italien
Aromen von Kirschen und Pflaumen,
abgerundet von Kakao und Vanille
0,2 l (7,90 €) und 0,75 l (27,50 €)
Tageskarte
SUD Primitivo di Manduria DOP
trocken | San Marzano DI S.G., Italien
Aromen von Kirschen und Pflaumen,
abgerundet von Kakao und Vanille
0,2 l (7,90 €) und 0,75 l (27,50 €)
Roséwein - Auszug aus unserer Karte
Sophie Helene
trocken | Weingut Hammel, Pfalz
feine Aromen von Brombeeren, Heidelbeere und Cassis
0,2 l (7,90 €) und 0,75 l (27,50 €)
Tageskarte
Sophie Helene
trocken | Weingut Hammel, Pfalz
feine Aromen von Brombeeren, Heidelbeere und Cassis
0,2 l (7,90 €) und 0,75 l (27,50 €)
